La colaboración de dos jóvenes creadores latinoamericanos abrió paso a un proyecto cinematográfico sobre discapacidad visual, que fue proyectado en el Whitney Museum of American Art dentro del ReelAbilities Film Festival. Se trata de Andrés Hernández Machado, director mexicano, y Emilio Montezuma Suárez, productor colombiano, quienes comenzaron su vínculo en Francia y evolucionaron hacia una obra con impacto internacional.
Ambos se conocieron durante su primer día en la Université Sorbonne Nouvelle de París, donde iniciaron su trabajo conjunto en cortometrajes universitarios a través de INCUBAR y ANGITU PRODUCTIONS, una alianza creada para obtener fondos de producción audiovisual estudiantil. Con el tiempo, sus proyectos crecieron en alcance y complejidad, consolidándolos como una nueva generación de cineastas latinoamericanos que desarrollan su carrera en Europa.
Su película Au-delà du regard (Beyond Each Frame) investiga cómo las personas con discapacidad visual experimentan el cine mediante la audiodescripción y la interpretación sensorial. Este enfoque innovador amplía el acceso cultural, explorando nuevas formas de comunicar la imagen a través del sonido.
El cortometraje fue seleccionado para la programación del ReelAbilities Film Festival y proyectado en un espacio tan destacado como el Whitney Museum en Nueva York. Este logro refleja la creciente presencia y reconocimiento de creadores latinoamericanos que construyen puentes entre América Latina, Francia y Estados Unidos desde la colaboración artística y la independencia creativa.
Además, Au-delà du regard estará disponible próximamente en Instagram y otras redes sociales, facilitando su alcance y sensibilidad hacia temas de discapacidad y cine accesible a un público más amplio.