Kadokawa lanzó un nuevo tráiler de la adaptación animada de Young Ladies Don’t Play Fighting Games, la serie basada en el manga de Eri Ejima que llegará a las pantallas en julio de 2026. El avance permite escuchar el tema de apertura, “Inochi Mijikashi Tai Suru Otome yo!”, interpretado por la banda Hanabiee, así como el tema de cierre “New Game”, interpretado por halca.
La animación estará a cargo del estudio Diomedea, conocido por producciones como Ahiru no Sora. La dirección del proyecto correrá por cuenta de Shōta Ihata, responsable de títulos como Domestic Girlfriend y The Saint’s Magic Power is Omnipotent. El guion lo escribe Wataru Watari, quien tiene experiencia en novelas y anime como My Teen Romantic Comedy SNAFU. El diseño de personajes fue realizado por Mayuko Matsumoto, quien también trabajó en Kan Colle y Parallel World Pharmacy.
El elenco principal anuncia a Ikumi Hasegawa como Aya Mitsuki, la protagonista que ingresa a la refinada Kuromi Girls’ Academy con una beca, y se convierte en compañera de Mio Yorue, interpretada por Kana Ichinose. También destacan Sayaka Senbongi como Yu Inui, Shino Shimoji como Tamaki Ichinose, y Yumiri Hanamori como Hana Ichinose. Entre otros personajes se encuentran Nobuyuki Hiyama, Yōhei Azakami y Taku Yashiro.
El manga original comenzó su publicación en la revista Monthly Comic Flapper de Kadokawa en enero de 2020 y ganó una adaptación live-action estrenada en 2023. La historia gira en torno a Aya, una estudiante dotada con una beca que busca encajar en una prestigiosa academia femenina y admirar a su ídolo Shirayuri, quien oculta una faceta inesperada: es una jugadora profesional de videojuegos de lucha, apasionada y sin filtros.
La trama explora cómo la rivalidad y camaradería en videojuegos de combate puede forjar vínculos profundos entre las jóvenes estudiantes. Esta mezcla de elegancia y cultura gamer es el eje central de la serie, que combina elementos de la vida escolar con la competitividad en el universo de los videojuegos.